Virginia: Compresor de gas aumentaría la contaminación de San Petersburgo

Del. Sam Rasoul y otros se reúnen en la oficina de Roanoke del senador Mark Warner el jueves 1 de junio de 2023, en Roanoke, para abogar por que los senadores Warner y Tim Kaine eliminen una enmienda del oleoducto Mountain Valley del proyecto de ley de deuda nacional.

Un plan para 55 millas de tuberías de gas natural a través del oeste de Tidewater, impulsado por una estación compresora ampliada en las afueras de Petersburg y otra en Emporia, empeoraría aún más la mala calidad del aire en dos vecindarios, dice una presentación ante la Comisión Federal Reguladora de Energía.

"Las comunidades en esta parte del estado están siendo golpeadas por todos lados: el aumento del nivel del mar y el aumento de las inundaciones. Lidiando con los impactos de los malos proyectos anteriores y la contaminación", dijo Greg Buppert, abogado principal y líder del equipo regional de gas del Centro de Derecho Ambiental del Sur. .

"Se deben explorar alternativas para aumentar la potencia de la estación de compresores de Petersburg y, por lo tanto, la contaminación de una comunidad de justicia ambiental, incluida la alternativa de 'no tomar acción'", dijo Lynn Godfrey, gerente de programa del esfuerzo de Transición Justa del Sierra Club.

Se necesitan compresores a lo largo de las tuberías de gas para asegurarse de que la presión sea lo suficientemente alta como para mantener el gas en movimiento hacia los usuarios.

Columbia Gas Transmission quiere reemplazar 49,2 millas de tubería, que data de la década de 1950, que se extiende desde el oeste del condado de Sussex hasta Chesapeake. En un proyecto relacionado, Transcontinental Gas Pipe Line Co. planea un bucle de tubería de 6,35 millas de largo y 24 pulgadas de diámetro en los condados de Brunswick y Greensville.

El objetivo es manejar la mayor demanda de gas en Hampton Roads.

Pero para mover más gas a través de una tubería dos veces más ancha (24 pulgadas en lugar de 12), Columbia necesita más fuerza en su compresor de Petersburg, en las afueras de la ciudad en el condado de Prince George, justo al sur de Fort Gregg-Adams.

Columbia quiere aumentar la potencia del compresor en 2700 caballos de fuerza, lo que según el borrador de la declaración de impacto ambiental de la FERC superaría las pautas críticas para cuando la concentración de dióxido de nitrógeno y dióxido de azufre sea demasiado alta a distancias de hasta 0,6 millas de la estación.

Pero eso es demasiado cuando hay casas a 1200 pies de distancia del compresor, según los comentarios sobre el borrador de la declaración del Centro de Derecho Ambiental del Sur, Sierra Club, Red de Acción Climática de Chesapeake y la Fundación de la Bahía de Chesapeake.

El centro señaló que los 3.800 residentes de la zona del censo sufren mucho más de asma que la mayoría de los habitantes de Virginia, mientras que la tasa de pobreza es el doble del promedio estatal. Las personas en el tracto se ubican en el percentil 89 de incidencia de asma, dijo el centro. La población del tramo es 77% de residentes negros.

Los ocho distritos censales que rodean a este están identificados como desfavorecidos según la Herramienta de detección de justicia económica y climática del Consejo de calidad ambiental.

Un sitio de construcción inactivo del oleoducto Mountain Valley se encuentra junto a Foggy Ridge Road en el condado de Franklin.

El centro de leyes sugirió que la FERC requiera el uso de compresores impulsados ​​por motores eléctricos, o una combinación de compresores eléctricos y de gas, en lugar de las unidades de gas que ha propuesto Columbia.

Columbia también planea instalar una nueva unidad compresora de 5500 caballos de fuerza junto a dos unidades existentes de 650 caballos de fuerza en Emporia. Las personas en el tramo del censo aquí se ubican en el percentil 90 para asma, 94 para diabetes y 84 para enfermedades cardíacas, y el aumento de las emisiones del nuevo compresor representa un riesgo para su salud, dijo el centro.

Pidió a la FERC que realice una revisión más detallada del daño potencial a la salud cuando haga su declaración final de impacto ambiental.

Personaliza tu experiencia para que veas las historias más importantes para ti. Y regístrate para recibir notificaciones personalizadas para no perderte ninguna noticia importante.

DESCARGAR

Para usuarios de Android: https://go.richmond.com/googleplay

Para usuarios de Apple: https://go.richmond.com/apple

El centro también solicitó a la FERC que evaluara rutas alternativas a la propuesta por Columbia para cruzar el refugio de vida silvestre Great Dismal Swamp y que requiriera una técnica más costosa que la propuesta por Columbia para cruzar arroyos y humedales.

"Las comunidades que se verán afectadas por la construcción y operación de este proyecto merecen un mayor escrutinio de este proyecto y sus impactos potenciales", dijo Taylor Lilley, abogado del personal de justicia ambiental de la Fundación de la Bahía de Chesapeake.

Según la ley ambiental federal, se requiere una declaración de impacto ambiental final, a través de la cual los reguladores pueden dictar cómo se debe diseñar, construir y operar un proyecto, para que un proyecto de infraestructura importante siga adelante.

Amy Nelson de Blacksburg encendió una vela que representaba una violación de agua de MVP en el mitin del sábado.

Eleanor Teresa, de seis años, observa a su madre, Erica Sims, encender una vela que representa una violación del agua del oleoducto Mountain Valley durante una manifestación contra el MVP en Dogwood Dell en Byrd Park el sábado 11 de diciembre de 2021.

Jason Crazy Bear Campos-Keck, de 7 Directions of Service, habló durante la manifestación del sábado contra el oleoducto Mountain Valley en Dogwood Dell.

La gente sostenía carteles, cada uno representando una violación de agua del oleoducto Mountain Valley, durante una manifestación contra el proyecto el sábado en Dogwood Dell en Byrd Park. Varios cientos de personas se manifestaron en oposición al oleoducto.

Una vela, que representa una violación de agua del oleoducto Mountain Valley, se enciende durante un mitin contra el MVP en Dogwood Dell en Byrd Park el sábado 11 de diciembre de 2021.

Amanda Tandy, de Chesapeake Climate Action Network, enciende una vela que representa una violación del agua del oleoducto Mountain Valley durante una manifestación contra el MVP en Dogwood Dell en Byrd Park el sábado 11 de diciembre de 2021.

Las personas sostienen carteles, cada uno de los cuales representa una violación del agua del oleoducto Mountain Valley, durante una manifestación contra el MVP en Dogwood Dell en Byrd Park el sábado 11 de diciembre de 2021.

david ress(804) 649-6948

[email protected]

@DaveRess1 en Twitter

Comentarios sobre los proyectos de tubería de Tidewater occidental

El senador Tim Kaine, D-Va., dijo que asuntos como permisos y rutas son los más adecuados para las agencias reguladoras y la revisión judicial.

Kaine dice que asuntos como permisos y rutas son los más adecuados para las agencias reguladoras y la revisión judicial.

Se reducirán las tarifas de un importante gasoducto, lo que aliviará la presión sobre las facturas de servicios públicos de gas.